Ghismo au Japon 2006-2009Archives - Ghismo au Japon 2006-2009

Il y a un mois, j’entamais deux semaines de vacances super bien. A cette occasion, j’avais mis en veille ma petite boutique, promettant de la rouvrir sitôt mes vacances achevées. C’est aujourd’hui chose faite. Et je ne me suis pas moqué de vous, jugez sur pièces :

• Nouveau nom pour la boutique
• Nouveau design bien plus sympa
• Et 7 fois plus de produits au catalogue !

Voilà pourquoi je n’ai pas tellement posté sur mon blog récemment.

On trouve toujours mon photobook en vente, mais aussi :

• un lecteur multimédia iriver top moumoute, un petit bijou qui vous permettra d’embarquer musique, photos, vidéos un peu partout, super design, moins banal que l’ipod, pas encore disponible en France : iriver Clix2
• deux guides de voyage vraiment vraiment au dessus du lot, édités par une association parisienne d’anciens expatriés au Japon. Ces guides sont très graphiques, pleins de supers photos d’un japon très actuel, et présentent les choses sous un angle assez différent des guides habituels. Plus que de simples guides de voyages, ce sont de beaux bouquins qui sont interessant même sans prévoir de voyage au Japon, on voyage déjà à les lire. Bon, moi, vraiment j’adore : Osaka et Kyoto34.986796135.758678, Nara34.683793135.835669 et Tokyo Itinéraires
• et pour ceux qui cherchent à (se) faire un beau cadeau j’ai trouvé pour vous (et pour mon épouse aussi avant) cet ensemble d’encens avec son support en céramique, métal et bois. Vraiment superbe. Encens Ohinasama.
• Et au total une vingtaine d’articles que je vous laisse découvrir par vous même, le catalogue est amené à s’étoffer au fur et à mesure…

shop.ghismo.com

Avec un petit coupon d’une semaine vous offrant 5% sur toute la boutique, si c’est pas beau ça ! Lors de la validation de votre commande, saississez : 9h15M0_Is_B4CK

Et maintenant, place à nouveau au récit de la grande aventure de Ghismo au Japon (j’ai justement des vacances à vous raconter) !

technorati tags:projets

Thomas de la Rivière au Canards m’invite à répondre à quelques questions

• Êtes-vous déjà allé chez le dentiste dans votre pays d’expatriation ?
  Il parait que les dentistes nippons ont une fâcheuse tendance à arracher des dents, comme ça, peut-être même un peu par plaisir. Et puis, niveau dentaire au Japon, c’est pas terrible quand même, ça doit bien venir de quelque part ces dents en épi, ces dentiers que les Ojisan s’amusent à exhiber dans le métro, ces pépé avec deux chicots qui terrorisent le petit… alors bon…
• Fantasmez-vous encore aux filles/hommes de votre pays d’origine ?
  Euh… de n’importe où sans difficulté oui :$ Pourquoi cette question ?
• Êtes-vous inscrit sur la liste électorale du consulat le plus proche ?
  Ouais m’sieur, mais pour les législatives, j’avais pas compris que visiblement fallait demander en plus une procuration… c’est tellement compliqué l’administration !
• Regardez-vous TV5 ?
  Je ne regarde pas trop la télé en fait… Et c’est pas trop nouveau d’ailleurs.
• Avez-vous besoin d’un steak-frites par semaine ?
  J’aurais envie de dire que non, mais, je crois que j’ai jamais essayé une privation aussi longue 🙂
• Avez-vous des difficultés chez le coiffeur de votre pays d’expatriation ?
  Saa… alors, comme ça, comme ça, clic clic, koko mijikai, koko mo… je maîtrise à fond le parler coiffeur, surtout chez les coiffeurs en 10 minutes, je sais même réclamer mon peigne quand on oublie de me le proposer !
• Parlez-vous la langue de votre pays d’expatriation ?
  Parler c’est beaucoup dire, je gère le quotidien, mais je le gère avec des mots japonais, même quand on veut absolument que je sois anglophone.
• Faites-vous la bise aux Français que vous rencontrez ?
  Tu voudrais ? Mais je pique souvent tu sais !..
• Vous sentez-vous obligé d’aller à la fête du 14 juillet de l’ambassade ?
  J’aurais bien aimé mais je n’y ai encore jamais été convié, comme d’autres, principalement pour vérifier qu’il n’y a pas de Ferrero chez l’ambassadeur et que cette pub est honteusement mensongère, autant que les Rochedor sont de mauvais chocolats.
• Ecoutez-vous France-Inter en critiquant tout ce qui se passe en France ?
  Ca fait deux questions ça… J’eus écouté France Info, deux jours, FIP un peu plus longtemps,et puis ça m’est un peu passé… Et question critique, pas moins qu’avant je pense mais avec moins de monde.
• Savez-vous qu’Eddie Barclay et Guy Lux sont morts pendant vos années d’expatriation ? (j’arrive toujours pas à le croire…)
  Les deux sont morts pendant que j’étais encore en France… mais j’ai du chercher sur google pour m’en assurer.
• Ramenez-vous forcément un fromage de France ?
  Je ne suis pas rentré déjà, mais sans doutes que je reviendrais avec quelques sacs et valises de chocolat (du vrai), saucisson, fromages, pâtés et foies gras, et pas que pour offrir !
• Quand vous rentrez en France, vous sentez-vous Français ?
  C’est compliqué cette question… joker ?
• Fuyez vous en voyant la police locale ?
  En fait je ne fait pas trop la distinction entre les agents de police et ceux de sécurité, je n’ai jamais trop vu de différences vestimentaires (peut-être que les seconds ont des écussons écrits en anglais « security corps » (le TV-series syndrom ?) et des bâtons lumineux à-la Dark Vador)… Mais ça fait du monde tout ça ! S’il fallait fuir tout le temps…
• Regrettez-vous les apéritifs en terrasse ?
  Ah ! Voilà la vraie question ! Oui ! Les apéritifs en terrasse, les copains qui vont avec, le soleil de 11h en été en France, l’heure d’été, le bord de mer où on peut se baigner dedans même si elle est froide.
• Avez-vous changé vos habitudes concernant le petit déjeuner ?
  Oui, maintenant, j’en prend un (bon, un petit).
• Laissez-vous tomber les bonnes manières de votre pays d’origine pour vous adapter à celles de votre pays d’accueil ?
  Je tiens toujours la porte pour ceux qui suivent, je demande pardon quand je marche sur les pieds de quelqu’un, je laisse ma place dans les transports en commun, je respecte la réglementation en vélo, je dis merci à la caissière dans les magasins, des trucs comme ça que personne ne fait trop ici ?
• Quelle attitude de votre pays d’expatriation espérez-vous garder ?
  Attitude, je vois pas, mais le taux de change, je le garderais bien… Pour notre nouveau président de la république : il faut adopter d’urgence l’usage du Yen dans les commerces en France avec un salaire en euro, voilà de quoi s’assurer une côte de popularité inédite ! (Et dire que l’autre il vient expliquer ici que ça serait bien si le yen était plus cher, c’est tout l’inverse, justement !… Rhôôô l’autre…)
• Quelle attitude de votre pays d’expatriation espérez-vous ne jamais prendre ?
  Euh… Voler des petites culottes sur les balcons ?… Et je lutte pour ne pas sombrer !

Euh… j’ai bon ? Et je fais tourner auprès de Ben de belgoïtes, Erwan de B-Dash, Piccator de Piccator au Japon, Aruera et son portfolio, Burati de burati.com… J’aurais bien aimé lire ofrancemi de un an et demi loin de France sur le thème mais je n’ai pas son email… ça compte pas dans ces conditions ?

technorati tags:plaît-il?

C’est arrivé à l’instant et ça suffit à me mettre en joie… comme quoi, il en faut vraiment peu !

Ceux qui reconnaissent l’objet peuvent dire qu’ils savent mais laisseront jouer les autres… Amékessesseyeuh ?

Edit : Alors il s’agit bien d’une tente à lumière et ça me permet de vous présenter Minipapou’ et Minipapoudeu’ les deux favoris de voyage du petit.

technorati tags: génial, plaît-il?

Ouep !

technorati tags: plaît-il?, vélocyclopédie

Et le récit des vacances continue…

Il suffisait alors de s’enfoncer dans les profondeurs de Tennoji34.646625135.513095, prendre un métro, changer 3 fois de lignes pour traverser la ville d’est en ouest et sortir presque au pied de la tour du World Trade Center34.638292135.415291. 310 yens de métro tout de même et quelques bonnes dizaines de minutes. Avant de se précipiter dans les étages, on peut longer le rivage rectiligne du port à conteneur de Nanko34.636668135.413918, c’est gratuit. Faire un tour aussi des boutiques de l’Asian Trade Center, puis traverser et pénétrer dans la tour d’en face. Le Saint étoile, ex-Starbucks offre un café filtre à 260 yens. Et puis, on se lance, à l’assaut du 55ème étage. 800 yens, l’ascenseur vitré accélère, le petit garçon du couple qui fait la montée avec nous passe par tous les superlatifs, « génial, ça va super vite, génial, c’est méga haut, génial ! ».

On n’arrive pas directement au sommet, mais 3 étages au dessous, le reste de la montée se fait dans un escalator conçu probablement pour représenter la montée au paradis. Un long tunnel très brillant, où tout est reflété, à commencer par le poster de ciel bleu illuminé au dessus de la sortie du haut. Se retourner aussi a été prévu et montre un petit carré d’enfer tout en bas fait des lumières orangées du 52F.

La vue du 55F est à couper le souffle, même si comme souvent, la ligne d’horizon au dessus d’Osaka est trouble et que l’arrière plan disparait dans la brume, pour autant on ne regretterait pas ses 800 yens si il n’y avait ce décor kitchissime, reproduction un peu cheap d’une place de village méditerranéen avec micro chapelle à grande croix, alcôve en chaux blanche, éclairages blanc-bleutés, angelots dorés.

Et puis, il faut fermer la boucle pour rentrer à la maison, 230 yens. Le soir, c’était sushi sur tapis roulant parce que c’est quand même bien rigolo. Environ 1000 yens par personne.

Et quelques photos à prendre sur le chemin du retour. Bilan de cette première journée : 3600 yens quand même.

Et la carte de la journée si ça en interesse.

technorati tags:en photo,japon,osaka,vacances

Après le passage de beta en gamma d’il y a un an, y aurait-il quelques changements substantiels dans flickr pour que le logo n’arbore plus maintenant d’autre information que « Flickr loves you« …

technorati tags: blogging

Je commence aujourd’hui le récit des vacances, deux semaines passées en marches permanentes avec une amie venue de France tout d’or chaussée. Je lui avais préparé un petit programme pour gens fauchés* qui lui faisait découvrir un peu de Japon à la manière dont on enseigne la géographie dans les écoles ici : partir de l’école, puis découvrir le quartier, puis élargir le cercle des découvertes de plus en plus loin.

Pour ce premier jour, j’avais placé au tableau, deux destinations très proches de la maison, et que vous connaissez à me suivre : le jardin et le temple de Sumiyoshi34.613312135.486767 puis le port avec l’Asian Trade Center et le World Trade Center34.638292135.415291, avec une pause déjeuner à Tennoji34.646625135.513095 pour rejoindre les deux.

Il fallait donc partir de la maison, longer les parkings qui couvrent le quartier, passer devant les petites plantations des policiers, prendre un petit bus qui fait pouipoui à chaque station pour arriver très vite au phare de Sumiyoshi34.613312135.486767, parcourir le jardin sans trop s’y attarder, dépasser les pachinko des alentours de la gare et gravir les marches du pont au dos rond de Sumiyoshitaisha34.612407135.493226. 200 yens, pour le moment, je tiens le budget comme un chef 🙂

Sumiyoshitaisha mérite qu’on s’y attarde un peu, on a de la chance, un mariage y est célébré, et dans un bâtiment annexe, un concert de koto se prépare, une vieille dame nous invite avec tant de gentillesse et d’insistance qu’on prend place à ses côtés. Elle m’expliquera que l’instrument du fond joue les basses, il est plus long que les autres, que celui de droite est le soliste, que certains ont plus de cordes que d’autres ; deux morceaux du répertoire traditionnel et nous prenons congé de cette bien sympathique dame et des concertistes.

Tennoji se rejoint facilement depuis Sumiyoshi34.613312135.486767, dans les ballottements et les grincements des antiques tramways. 200 yens de plus, ça se tient toujours. Et puis, à Tennoji34.646625135.513095, pressés par la faim, traverser Shitennoji34.653738135.516443 sans s’y arrêter, trouver un bouiboui de Takoyaki à emporter, perdre l’usage de ses papilles au troisième degré, 500 yens et 150 de plus pour une bouteille d’eau en urgence.

* Avec un budget prévisionnel très vendeur mais largement dépassé triplé

technorati tags:en photo,japon,osaka,pano,vacances

On en était où déjà ? Ah oui ! Et c’était il y a déjà un mois…

Après une pause glace très bavarde, on a pris le chemin de Arashiyama35.013021135.680122. Pas très loin du temple que mon épouse voulait visiter, il y avait une petite forêt de bambous accrochée à flanc de montagne… Et des forêts de bambous, depuis que j’ai vu les photos de David, je rêvais d’en parcourir. C’était d’ailleurs ce que je voulais le plus voir à Arashiyama35.013021135.680122 ce jour là. Et première vraie surprise sous les bambous, avec une petite brise, ça fait un bruit incroyable. Les bambous s’entrechoquent… et ça donne un peu l’impression de se trouver dans un port où les drisses fouettent les mats, en moins métallique, et 3 octaves plus bas. Klonk klonk.

Le chemin est parsemé de temples (on est à Kyoto34.986796135.758678, hein), dans le premier qu’on visite, des galets sont disposés sur une lourde pierre, quelques mots dessus pour appeler une grossesse. Les caresser aussi favorise l’enfantement. Je connaitrais bien d’autres choses qui, caressées, provoquent des grossesses, et avec une efficacité bien plus démontrable que ces petits galets… mais le Japon serait-il ce qu’il est sans son lot de superstitions ?… (Edit : et il semble que le développement du télé-travail ferait partie des mesures pour enrayer le déclin démographique, et c’est même pas une blague ! Comme les coupures de courant ? A quand des lois pour mettre en grève d’autorité les agents électriciens nippon ? :))

Et puis, le clapotis de l’eau nous accompagne tout le reste du chemin, ici des koinobori (c’était la saison) flottent au vent, là quelques agrumes dorent au soleil, et quelques cerisiers tardifs, en pleine fleur nous cachent un peu le soleil qui commence à taper.

Juste avant d’arriver, un ancien hôtel désaffecté qui pourrait avoir servi de décor dans Sen to Chihiro s’impose sur le côté gauche de la route.

technorati tags:en famille,en photo,japon,kyoto

On le savait, ça ne pourrait pas durer, après deux semaines de déconnexion presque totale, me voilà de retour au boulot. Je m’attendais à trouver dans ma boite mail pro quelques douceurs sur ce que j’avais dit que je ferrai pendant les vacances et que j’ai totalement oublié, et même pas, j’ai vraiment un chef en or.

Ca ne m’empêche pas d’avoir le moral dans les chaussettes et de ne pas trouver trop de goût à ce que je fais… bon ça va se tasser, hein !?…

technorati tags:au quotidien

Petit crochet par Tokyo35.673718139.697556, Yokohama35.453792139.632330, Kamakura35.317867139.549592

technorati tags: en photo, japon, tokyo