Ghismo au Japon 2006-2009Les goûts et les couleurs - Ghismo au Japon 2006-2009

L’autre jour, Jiji lançait à table l’affirmation suivante

« La mangue est le meilleur fruit du monde ! ».

Ce qui emporta l’agrément des membres de la famille et une petite moue dubitative de ma part. Cette expression visiblement si vraie m’a un peu travaillé depuis, et il y a peu je demandais des précisions à mon épouse.

« – La mangue est le meilleur fruit du monde !?!
– Ah oui oui.
– Mais Jiji, il tient ça d’où ?
– une vieille pub je crois.
– Ah, ok. Mais, toi t’en pense quoi ?
– Bah c’est bon, non ? Hum… Les fraises aussi c’est bon, mais la mangue… c’est possible, non ? »

Comme quoi, au Japon aussi, les goûts et les couleurs ça ne se discute pas. Mais pas parce que tous sont dans la nature. Non, le goût, ça pourrait avoir une portée universelle, la déliciosité, pourrait être mesurable en laboratoire sur des critères objectifs, on n’imagine peut-être pas si facilement que le voisin préfère, lui, les cerises les figues ou les bananes, la mangue est le meilleur fruit du monde.

technorati tags:plaît-il?